Maras - Victor J Blue (fotografia)

http://www.victorjblue.com/thestories/maras.html

La palabra "mara" es el equivalente centroamericano a lo que en España sería "pandilla" "grupo", esto es, grupo de amigos que viven en la misma colonia ("maras de estudiantes" y que proviene de la palabra "marabunta", a saber, conjunto de gente alborotada y tumultuosa). La Mara 18, al igual que la Mara 13 o Salvatrucha, nacen en Los Ángeles, Estados Unidos, en las calles 13 y 18. Son parte del fenómeno de pandillas de diferentes etnias en esas mismas calles que nacieron en los 60s.
Las maras se expanden en El Salvador, Guatemala y Honduras y en menor medida en México con la repatriación de inmigrantes que habían nacido y se habían criado en los EE.UU, pero principalmente de "salvadoreños que emigraron durante la guerra civil de ese país, muchos de los cuales contaban con entrenamiento militar". De esa trasculturización arranca el fenómeno que hoy en día supone el mayor peligro para las democracias de dichos países.

http://es.wikipedia.org/wiki/Mara_Salvatrucha